Desde o início da imigração ucraniana para o Brasil, as mulheres são fundamentais na preservação da cultura e no fortalecimento da comunidade.
Até hoje, elas formam base essencial para o trabalho da Sociedade Ucraniana do Brasil, por isso, mantêm nela um departamento próprio, responsável pela Subotna Chkola Lessia Ukrainka, e por outras ações educacionais, sociais e assistenciais, como cursos e bazares de artesanato e culinária típica, e organização da Vetchornetsi, jantar ucraniano anual que ocorre desde 1957. Em 1972, também criou o Museu Ucraniano de Curitiba.
Entre 1906 e 1908, Bárbara Matiskei já ensinava as línguas ucraniana e portuguesa na Serra do Tigre (Mallet-PR), berço da imigração. Em 1909, o movimento foi formalizado, com a reunião de novas líderes e contato com associações da Ucrânia.
Em 1922, por meio da União Ukraina do Brasil e da Sociedade Tarás Chevtchenko, elas formalizaram grupos em Porto União (SC), em Mallet, e em Curitiba, principalmente para a promoção do ensino, festividades e peças teatrais.
A União Ukraina do Brasil posteriormente incorporou a Sociedade Tarás Chevtchenko, tornando-se a União Agrícola Instrutiva. Em 1936, a Organização Feminina adotou o nome Dária Hnatiwska.
Mesmo com a proibição do trabalho das associações de imigrantes a partir de 1939, no governo Getúlio Vargas, as organizações não foram totalmente paralisadas.
Após a Segunda Guerra, a missão principal passou a ser a de auxílio aos imigrantes recém-chegados, em colaboração com a Cruz Vermelha. Assim, surgiram novas filiais, coordenadas pela Organização Feminina junto à União Agrícola Instrutiva, hoje Sociedade Ucraniana do Brasil.
Integrante da Federação Mundial das Organizações Femininas Ucranianas (SFUJO) desde 1952, a Organização Feminina é referência na promoção da cultura e no apoio à comunidade.
Com um legado de dedicação e união, a entidade segue firme na missão de fortalecer laços, preservar tradições e inspirar futuras gerações.
Diretora:
Hanucha Mazepa
Vice-diretora:
Marilene Malhovano Sanchez
Tesoureira:
Maria de Lourdes Morski
Secretária:
Larissa Malhovano Sanchez
Venha conhecer e participar da Organização Feminina Ucraniana! Clique no botão abaixo e saiba mais.
A Subotna Chkola Léssia Ukrainka é mais do que uma escola: é um espaço de aprendizado, vivência e fortalecimento da identidade ucraniana no Brasil. Nomeada em homenagem à renomada poetisa Léssia Ukrainka, a escolinha – como é carinhosamente chamada – tem como missão preservar a língua, os costumes, as danças, as canções e toda a riqueza cultural do povo ucraniano.
Desde os primórdios da União Ukraina no Brasil, a educação foi essencial para transmitir valores e identidade às novas gerações de ucranianos. Foi nesse contexto que surgiram as Subotna Chkola (Escolas de Sábado), com ensino cultural e linguístico a crianças e jovens.
Na Sociedade Ucraniana do Brasil, as aulas acontecem há décadas. Nos anos 1960, os alunos já participavam de concursos de literatura e história ucraniana. Grandes professores, como Nadía Sennek, Natália Lessa, Maria Mudrek, Ivanna Boruszenko, Olga Horatchuk e Stepan Plahtyn, ajudaram a construir esse legado.
Em 1967, a escola passou a ser dirigida pela inesquecível professora Eugênia Bowkalowski Mazepa, que, com dedicação e entusiasmo, estruturou o ensino e fortaleceu a conexão com organizações internacionais, como a Federação Mundial das Organizações Femininas.
Em 1986, a escola ganhou espaço próprio e, em 1996, recebeu oficialmente o nome de Subotna Chkola Léssia Ukrainka.
Hoje, oferece imersão na cultura ucraniana, com aulas de língua, dança, canto, bordado, teatro e pêssanka (arte tradicional de ovos decorados). O que torna a escola especial é a continuidade do seu legado: muitos dos professores de hoje foram alunos da Escolinha dos Sábados e agora compartilham seus conhecimentos com as novas gerações.
Aulas
🗓️ Sábados
⏰ 14h às 18h
Para crianças de 4 a 14 anos, sem necessidade de ascendência ucraniana.
